Copyright 2009 by Digital Secure Co. All Rights Reserved. http://www.asreertebat.com/ آخرین اخبار آی تی ایران و جهان 5 مترجم: حسین آغیلی منبع: apcmag.com <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله اول: معرفي</b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">سناريو: شما مي‌خواهيد "ويندوز XP" را روي دستگاه‌تان (که هم اکنون روي آن اوبانتو نصب شده است) در کنار سيستم‌عامل لينوکس نصب کنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>دستور کار:</b> ما فضايي را در قسمت  مربوط به لينوکس  براي نصب XP ايجاد مي‌کنيم. رابط نصب XP  هنگام نصب همزمان، عملکرد بسيار ضعيفي دارد و GRUB را به طور کامل بازنويسي مي‌کند. ما GRUB را دوباره روي بخش MBR نصب مي‌کنيم و آن را براي نصب همزمان اوبانتو و ويندوز XP آماده مي‌کنيم.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله دوم: تهيه پشتيبان از منوي راه</b><b>‌</b><b>اندازي </b><b>GRUB</b><b></b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">مهم نيست که شما از چه رابط نصبي استفاده مي‌کنيد، مهم اين است که ابتدا از رابط نصب خود پشتيبان تهيه کنيد. اين نکته از آن جهت اهميت دارد که از دست دادن رابط نصب بسيار ممکن است و در صورتي‌که شما نتوانيد پس از حذف، دوباره آن را بازنويسي کنيد، مجبور خواهيد بود دوباره تمامي‌ مراحل نصب اوبانتو را طي کنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">ابتدا اوبانتو را راه‌اندازي کنيد و سپس به Application، Accessories و پس از آن Terminal برويد. سپس اين عبارت را در آنجا تايپ کنيد:</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"> sudo gedit/boot/grub/menu.lst </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">اين فايل متني محتوي تمامي ‌اطلاعاتي است که GRUB براي ايجاد گزينه‌هاي مختلف راه‌اندازي از آن‌ها استفاده مي‌کند. کمي‌ پايين‌تر تمامي ‌مدخل‌هاي موجود بين عبارات “## ##End Default Option##” و “###END DEBIAN AUTOMATIC KERNELS LIST” گزينه‌هاي راه‌اندازي لينوکس هستند.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">با رفتن به File، سپس save as و تغيير دادن مسير انتخابي يک نسخه پشتيبان از اين فايل تهيه کنيد يا  يک کپي کامل از محتويات بگيريد و آن را در يک فايل متني جديد ذخيره کنيد. اگر مي‌توانيد، نسخه پشتيبان را  روي ديسک قابل جابه‌جايي يا فضاي اينترنتي ايجاد کنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله سوم: ايجاد فضا براي ويندوز </b><b>XP</b><b></b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">حالا ما احتياج به ايجاد فضا روي هاردديسک براي ويندوز XP داريم. براي اين‌کار بايد پارتيشن اصلي اوبانتو را اصطلاحا resize کنيم. (اندازه‌هاي آن را تغيير بدهيم) سيستم را با استفاده از ubuntu live cd (که از اين پس به آن ديسک اوبانتو مي‌گوييم) ري‌استارت کنيد. اين کار به شما امکان دسترسي به ويرايشگر پارتيشن GNOME را مي‌دهد. پس از بارگذاري ديسک، گزينه try ubuntu without any change to your computer را انتخاب کنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">پس از بارگذاري دوباره ديسک، به بخش System، Administration و Partition Editor برويد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">روي پارتيشن اصلي که با قالب ext3 فرمت شده (احتمالا بايد به صورت /dev/sda1 باشد) راست کليک کرده و گزينه resize/move را انتخاب کنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">لغزنده را از سمت راست حرکت دهيد تا پارتيشن ext3 کوچک شود و يک فضاي خالي روي هارد ايجاد شود. در اين فضا پارتيشن NTFS XP قرار مي‌گيرد. مطمئن شويد که فضاي خالي در نظر گرفته شده براي ويندوز XP کافي باشد. (حداقل 2 گيگابايت- پيشنهادي 5 گيگابايت) سپس روي resize/move کليک کنيد تا گزينش‌هاي تعيين شده، اجرا شوند. پس از آن در صفحه اصلي روي Apply کليک کنيد، تا تغييرات انجام شده، تاييد شوند.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله چهارم: نصب ويندوز </b><b>XP</b><b> </b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">سيستم خود را با ديسک ويندوز XP ري‌استارت کنيد و وارد برنامه نصب شويد. متاسفانه ويندوز XP چندان قدرت دستکاري پارتيشن‌ها هنگام نصب را به شما نمي‌دهد. برنامه نصب، دو پارتيشن اوبانتو را شناسايي مي‌کند و بنابراين آن‌ها را به صورت C و E نشان مي‌دهد. فضاي پارتيشن‌بندي نشده باقيمانده هم که براي ويندوز XP در نظر گرفته شده، با حرف F نشان داده مي‌شود.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">براي سيستم‌عامل و اکثر برنامه‌هاي ويندوز که ساختار و کدگذاري صحيحي دارند، اين مساله يک مشکل به حساب نمي‌آيد. برخي از برنامه‌هاي قديمي ‌C را به عنوان پارتيشن سيستم در نظر مي‌گيرند، که اين ممکن است باعث افزايش پيام‌هاي Erorr شود. راه‌هايي براي تغيير حرف پارتيشن سيستم وجود دارد، اما در اين سناريو انجام اين راه‌ها نياز به شجاعت دارد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">براي کاهش احتمال آسيب ديدن سيستم، XP پارتيشن لينوکس را به عنوان پارتيشن فعال سيستم مشخص مي‌کند و شروع به نصب نمي‌کند مگر اين‌که تشخيص بدهد اين پارتيشن غير فعال است.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله پنجم: برگرداندن رابط نصب </b><b>GRUB</b><b> به حالت اوليه</b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">پس از نصب XP با خوشحالي مي‌بينيد که ويندوز راه‌اندازي مي‌شود اما اثري از اوبانتو نخواهيد يافت. براي برگرداندن GRUB به وضعيت رابط نصب سيستم، نياز است که دوباره آن را روي MBR (master boot record) نصب کنيم.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">سيستم را با ديسک اوبانتو راه‌اندازي کنيد و گزينه "Try ubuntu without any change to your computer" را بزنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">ابتدا Application سپس Accessories و پس از آن Terminal را باز کنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">براي ورود به حالت پيکربندي GRUB عبارت sudo grub را تايپ کنيد و Enter را بزنيد. سپس فرامين زير را به ترتيب تايپ کنيد: </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">- (Root (hd0,0</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">- (Setup (hd0</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">- Quit</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">- Exit</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">سيستم را ري‌استارت کنيد. حالا شما به رابط نصب GRUB دست يافته‌ايد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">اوبانتو را راه‌اندازي کنيد و يک Terminal ديگر باز کنيد. سپس عبارت مقابل را تايپ کنيد: Sudo gedit/boot/ grub/menu.lst به پايين فايل برويد و stringهاي زير را تايپ کنيد: </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">Title windows XP</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">(root (hd0,1</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">makeactive</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">chainloader +1</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">فايل را ذخيره کنيد و سيستم را ري استارت کنيد. وقتي که رابط GRUB آغاز به کار کرد براي رفتن به منوي راه‌اندازي دکمه ESC را بزنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">ويندوز XP  آخرين گزينه است. آن را انتخاب کنيد. با اين کار XP بارگذاري مي‌شود. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">اگر مي‌خواهيد منوي GRUB همواره در دسترس باشد، دوباره اوبانتو را راه‌اندازي کرده و فايل MENU.LST را ويرايش کنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">string متني hiddenmenu را بيابيد و آن را به #hiddenmenu تغيير دهيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">براي افزايش timeout منو، آن را از حالت پيش‌فرض timeout3 به مقدار مناسب تغيير دهيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>راهنماي قدم به قدم نصب لينوکس بر سيستم داراي ويندوز </b><b>XP</b><b> (بدون نياز به اطلاعات قبلي از لينوکس)</b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله اول: معرفي </b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>سناريو:</b> شما احتياج به ساده‌ترين راه براي نصب همزمان XP و لينوکس داريد. در حال حاضر شما ويندوز XP را روي سيستم خود داريد و مي‌خواهيد اوبانتو را در کنار آن نصب کنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>دستور کار: </b>در اين آموزش ما مي‌خواهيم از اوبانتو براي ايجاد فضا روي پارتيشن XP استفاده کنيم و سپس رابط نصب GRUB را براي نصب همزمان XP و اوبانتو  به کار ببريم. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله دوم: راه</b><b>‌</b><b>اندازي اوبانتو با استفاده از ديسک راه</b><b>‌</b><b>اندازي</b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">همان طور که گفته شد، ما فرض مي‌کنيم که XP هم اکنون روي سيستم نصب شده است، بنابراين وارد مراحل نصب آن نمي‌شويم. همچنين ما فرض مي‌کنيم که XP روي يک پارتيشن NTFS نصب شده که تمام حجم ديسک را اشغال کرده است.  </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>يک نکته جالب توجه:</b> اوبانتو مشکلي براي خواندن پارتيشن‌هاي NTFS ندارد، بنابراين گزينه موجود براي پيکربندي سيستم اين است که يا يک پارتيشن NTFS ديگر ايجاد کنيم که تمام اطلاعات را براي دسترسي هر دو سيستم‌عامل در خود جا دهد و يا اين‌که از يک هارد ديگر استفاده کنيم که آن هم با قالب NTFS فرمت شده باشد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>نصب اوبانتو  </b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">شما به آخرين نسخه فايل desktop ISO از اوبانتو احتياج داريد. شما مي‌توانيد اين فايل را از وب‌سايت اوبانتو و از يکي از لينک‌هاي متعدد پيشنهادي دانلود کنيد. پس از دانلود ISO براي ساخت ديسک راه‌اندازي اوبانتو  آن را روي ديسک فشرده رايت کنيد - با اين ديسک سيستم را راه‌اندازي کنيد و از منوي راه‌اندازي گزينه install ubuntu را انتخاب کنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">پس از آن‌که ديسک اوبانتو بارگذاري شد در صفحه خوش‌آمدگويي، زبان خود را انتخاب کنيد و forward را بزنيد. در صفحه where are you مکان خود را انتخاب کنيد و باز هم  forward را بزنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">در صفحه بعدي پس از انتخاب طرح مناسب صفحه کليد forward را بزنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله سوم: ايجاد فضا روي ديسک براي اوبانتو </b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">پس از آن، اوبانتو تقسيم‌کننده ديسک را بارگذاري مي‌کند تا درباره مکان نصب تصميم‌گيري کند. گزينه پيش‌فرض آن است که اوبانتو پارتيشن NTFS ويندوز XP را براي ايجاد فضا براي نصب اوبانتو، resize کند. شما مي‌توانيد نوار تقسيم‌بندي را براي افزايش يا کاهش مقدار فضاي خالي شده به چپ و راست بکشيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">پس از آن‌که از انتخاب خود اطمينان حاصل کرديد، forward را بزنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">پس از آن اوبانتو از شما مي‌خواهد که تغييرات خود را تاييد کنيد. با کليک continue صفحه ناپديد مي‌شود. حالا دوباره forward را بزنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>مرحله چهارم: انجام تنظيمات اوبانتو </b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">در صفحه who are you، جزييات نام کاربري و رمز عبور خود را وارد کرده، forward را بزنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">در صفحه migrate documents and settings، اگر اوبانتو حساب کاربري‌اي را براي انتقال بيابد، تنظيمات کاربر را از XP وارد اوبانتو مي‌کند. طبعا اگر چيزي پيدا نکند، گزينه‌اي هم نخواهد بود. تنظيمات مورد نظر خود را انتخاب کنيد و forward را بزنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">در صفحه ready to install، خواهيد ديد که حالا اوبانتو به اندازه کافي اطلاعات براي آغاز عمليات نصب دارد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">در خلاصه نشان داده شده زير migrate assistant، بايد windows XP professional همراه با جزييات حساب کاربري انتخاب شده توسط شما نوشته شده باشد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">اين به آن معناست که صرف‌نظر از حساب کاربري‌اي که اوبانتو براي انتقال يافته، قطعا تشخيص داده که ويندوز XP روي پارتيشن ديگر نصب شده است. روي install کليک کنيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">حالا مراحل نصب را خواهيد ديد. آن را به حال خود رها کنيد تا اوبانتو راه‌اندازي شود.  زماني‌که نصب به پايان برسد، سيستم ري استارت خواهد شد. هنگامي‌که منوي راه‌اندازي GRUB نشان داده شد، به آخرين مدخل ليست نگاهي بيندازيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">بعد از گزينه‌هاي راه‌اندازي اوبانتو، مدخلي با عنوان other operating systems و در زير آن Microsoft windows XP professional وجود دارد. به طور پيش فرض اوبانتو پس از 10 ثانيه راه‌اندازي مي‌شود اما شما مي‌توانيد گزينه XP را انتخاب کنيد. سيستم‌عامل به طور طبيعي راه‌اندازي مي‌شود. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">رابط نصب GRUB مسلما بهتر از XP است و قدرت XP براي راه‌اندازي همزمان سيستم‌عامل‌هاي غير مايکروسافت، چندان زياد نيست، بنابراين دلايل چنداني براي بازگشت به رابط نصب XP وجود ندارد. از GRUB  لذت ببريد!</p> http://www.asreertebat.com/1388/12/15/AsreErtebat_weekly/349/Page/31/?NewsID=6185 2010-03-07T07:54:26Z سعيد صباغيپور Saeid@asreertebat.com <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">پیشگفتار</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b> </b>فصل اول: چشم‌اندازی بر موتورهای جست‌وجوگر<b>   </b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">چشم‌اندازي بر موتورهاي جست‌وجوگر</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">طرح‌ريزي</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">جمع‌آوري ابزارهاي مورد نياز</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">شناساندن صفحات وب به موتورهاي جست‌وجو</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">آيا سايت شما شاخص‌گذاري شده است؟</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">Google</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">در جهان امروز که داشتن وب‌سایت شخصی یا حرفه‌ای تقریبا بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی روزمره ما شده است،  آشنایی با این مدیوم و ارتقای آن‌ها با کمک فناوری‌های موجود هر لحظه بیش از پیش ضرورت می‌یابد. این‌که چگونه می‌توان مطالب موجود در محیطی کوچک مثل وب‌سایت یا وب‌لاگ را به گوش تعداد مخاطبان بیشتری رساند، ایده اصلی راه‌اندازی این ستون است. مطالب منتشره در این ستون در واقع فصل‌های تشکیل‌دهنده کتابی هستند با عنوان «بهینه‌سازی وب‌سایت برای موتورهای جست‌وجو» که از شماره پیش به‌صورت مرتب در قالب پاورقی منتشر می‌شود. امیدواریم مطالعه این ستون شما را در بهینه سازی وب‌سایت خود یاری کند.<b></b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">هفته‌پیش در همین ستون با مروری بر موتورهای جست‌وجو و اهمیت آن‌ها، توضیح دادیم که جست‌وجو کجاها صورت می‌گیرد و این هفته:</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>طرح‌ريزي</b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">با توجه به نكاتی که هفته‌پش به آن پرداختیم شما باخيال راحت هزاران سايت جست‌وجو را ناديده گرفته و تنها به 9 مورد پر اهميت مي‌پردازيد. قدم بعدي چگونگي قراردادن سايت خود در اين موتورها است. آنچه بايد انجام دهيد: </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">• انجام آناليز كلمات كليدي: ابتدا بايد مشخص شود كه كلمات كليدي سايت شما چيست. شما مي‌خواهيد با تايپ چه چيزي در موتورهاي جست‌وجو ديده شويد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">• ايجاد صفحات خوانا براي موتورهاي جست‌وجو: براي directoryها نيازي به خوانا بودن صفحه نيست در صورتي‌كه براي موتورهاي جست‌وجو اين موضوع اهميت دارد. ميليون‌ها صفحه در وب هستند که توسط موتورهاي جست‌وجو قابل شناسايي نيستند. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">• ايجاد صفحات با كلمات كليدي: علاوه بر آن‌كه بايد صفحات شما توسط موتورهاي جست‌وجو شناسايي شوند، بايد داراي كلمات كليدي (در مكان‌ها و فرمت‌هاي مناسب) نيز باشند. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">• ثبت در سيستم‌هاي جست‌وجو: پس از ايجاد صفحات مناسب بايد آن‌ها را در موتورهاي جست‌وجو ثبت کرده تا صفحه شما را در indexهاي خود قرار دهند. اين عمل را شاخص‌گذاري يا (indexing) نيز مي‌گويند.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"> لينك خود را در سايت‌هاي ديگر قرار دهيد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>جمع‌آوري ابزارهاي مورد نياز</b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">شما نياز به ابزارها و تخصص‌هايي براي بهينه‌سازي و رتبه‌بندي در موتورها و سيستم‌هاي جست‌وجو داريد، به علاوه بايد با  زبان HTML نيز آشنا باشيد.  HTML زباني است كه براي ايجاد صفحات وب به‌كار مي‌رود. در نهايت شما نياز به دو نرم‌افزار كوچك داريد كه طريقه نصب و دانلود خيلي ساده‌اي دارند.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">Google Toolbar</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"> به آدرس toolbar.google.com رفته و نرم‌افزار مربوطه را دانلود و نصب کنيد. ويژگي‌هاي مهم نرم‌افزار مذكور عبارتند از: </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">• راهي براي جست‌وجو در گوگل بدون نياز به وارد شدن به google.com.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">• نمايش سريع از رتبه‌بندي كه فاكتوري مهم است.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">• راهي سريع براي ديدن اين‌كه سايتي در شاخص‌هاي گوگل قرار دارد يا خير.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">• راهي سريع براي مشاهده‌ صفحاتي كه به صفحه‌اي لينک داده‌اند.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">Alexa Toolbar </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">Alexa يك شرکت مرتبط با سايت Amazon.com است. اين ابزار اطلاعات ترافيكي خوبي را در زمينه سايت‌ها به شما مي‌دهد. با استفاده از اين ابزار مي‌توان يک برآورد تقريبي از بازديدكنندگان يك سايت داشت. عدد 453 براي يك سايت در Alexa رتبه نسبتا خوبي است؛ در صورتي‌كه عددي مانند 123/987/1 بيانگر آن است که سايت شما را كم‌تر كسي مي‌بيند. نسخه‌اي از نرم‌افزار Alexa را در سايت Alexa.com دانلود و نصب کنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>شناساندن صفحات وب به موتورهاي جست‌وجو</b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">تغييراتي كوچك در يك صفحه وب تاثيرات عميقي در قرار گرفتن صفحه در موتورها خواهد داشت. اين بخش به شما كمك مي‌كند كه اشكالات صفحات خود را بررسي کرده و با تغييراتي كوچك وضعيت بهتري در موتورهاي جست‌وجو به‌دست آوريد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl"><b>آيا سايت شما شاخص‌گذاري شده است</b></p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">موضوع مهم اين است كه آيا سايت شما در موتورهاي جست‌وجو  يا دايركتوري‌ها قرار گرفته است ياخير. به بررسي تك تك موتورهاي جست‌وجو مي‌پردازيم.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">گوگل</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">ابتدا از گوگل ابرقدرت شروع مي‌كنيم. مرورگر اينترنتي خود را باز کرده وصفحه‌اي از سايت خود را بارگذاري كنيد. (براي ابتداي كار صفحه‌ اصلي خود را باز کنيد، اگرچه مي‌توانيد اين تكنيك را براي تمام صفحات به‌كار بريد)</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">1 - در googletoolbar روي آيكوني كه حرف i دارد كليك كنيد: </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">با اين فرض كه از Internet Explorer استفاده کرده و نوار ابزار گوگل را دانلود و نصب كرده‌ايد، اين مرحله قابل اجراست. نوار ابزار گوگل در آدرس toolbar.google.com قابل دانلود است. اگر نوار ابزار را نداريد روش ديگري را در ادامه توضيح داده‌ام. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">2 - از فهرستي  كه ظاهر مي‌شود گزينه‌ Cached Snapshot of Page را انتخاب کنيد.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">صفحه‌اي باز مي‌شود كه نشان مي‌دهد آيا سايت شما در حافظه کش مربوط به Google قرار دارد يا خير. در غير اين صورت گوگل به شما پيغام مي‌دهد كه صفحه‌اي مذكور در کش گوگل وجود ندارد. البته اين پيغام به معناي آن نيست كه Google صفحه‌ شما را index نكرده است. (شاخص گذاري نشده است) </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">تذكر: كش يك حافظه‌ موقتي است كه كپي اطلاعات در آن ذخيره مي‌شود. منظور از كش گوگل حافظه‌اي است كه گوگل براي نگهداري كپي صفحات وب در نظر گرفته است. اگر نوار ابزار گوگل را نداريد، به سايت گوگل رفته و در جعبه جست‌وجو، متن زير را بنويسيد:</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">Com. نام دامنه‌ شما cache:http://</p> http://www.asreertebat.com/1388/12/15/AsreErtebat_weekly/349/Page/31/?NewsID=6186 2010-03-07T07:54:26Z بهمن اصغرزاده امین Amin@asreertebat.com <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">اندرويد (Android) سيستم‌عامل گوگل است که آن‌را براي ابزارهاي ديجيتالي همراه عرضه کرده است. قسمت‌هاي زيادي از اين سيستم‌عامل به صورت منبع آزاد و خود آن نيز بر مبناي لينوکس است.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">امکاناتي که اين سيستم‌عامل ارايه مي‌کند در حد استفاده در ابزارهاي ديجيتالي همراه است و نبايد از آن انتظار يک سيستم‌عامل کامل امروزي را داشت. سيستم‌عاملي که از طرف گوگل عرضه مي‌شود توانايي نصب شدن و استفاده روي رايانه‌هاي شخصي را ندارد ولي برخي افراد با تغييراتي که در آن داده‌اند، اين توانايي را  ايجاد کرده‌اند. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">آن‌ها اين سيستم‌عامل را با  نام android-x86  در سايت http://www.android-x86.org قرار داده‌اند. در اين سايت، چند نسخه براي دانلود وجود دارد. فايل‌هاي ارايه شده در اين سايت به صورت ISO جهت  رايت بر روي سي‌دي و img  نصب روي فلش مموري هستند. حجم آن‌ها نيز کم‌تر از 200 مگابايت است.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">صفحه اول بعد از بوت شدن توسط این سیستم‌عامل که نسبتا هم سریع است، قابل مشاهده است. اين صفحه از چند قسمت تشکيل شده است. در قسمت بالا، نواري شامل اطلاعاتي راجع به سيستم وجود دارد و در پايين آن نيز يک نوار براي جست‌وجو در اينترنت که توسط گوگل انجام مي‌شود. تعدادي آيکون برنامه در ميانه صفحه قرار دارند و يک صفحه کشويي هم در سمت راست صفحه. البته با کليک راست روي صفحه، يک نوار کمکي نيز در پايين صفحه، نمايش داده مي‌شود. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">برنامه‌هايي که در اين سيستم‌عامل وجود دارند، اغلب قابل استفاده نيستند. مثلا برنامه شماره‌گير تلفن که روي اغلب رايانه‌هاي شخصي قابل استفاده نخواهد بود.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">يکي از ابزارهايي که در آن به خوبي کار مي‌کند، مرورگر وب آن است که مي‌توانيد با آن سايت‌هاي اينترنتي را بدون مشکل مشاهده کنيد. از ديگر امکانات آن مي‌توان به تقويم، آر.اس.اس، ماشين حساب و دفترچه يادداشت اشاره کرد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">همان‌طور که گفته شد، اين امکانات در حد يک وسيله ديجيتالي همراه است و نه يک سيستم‌عامل امروزي.</p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">يک بازي به نام فرود در ماه ( Lunar Lander)  هم روي آن وجود دارد که در آن بايد يک موشک را  روي يک سکو در ماه فرود آوريد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">اين کار احتياج به حوصله يا قلق‌گيري دقيق دارد زيرا حتي در کم‌ترين فاصله با سکو نيز مي‌توانيد دچار حادثه شويد و از ارفاق هم خبري نيست. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">يک سري ابزار توسعه و برنامه‌نويسي هم در آن قرار داده شده است. جالب است بدانيد که روي آن شبيه‌ساز ترمينال لينوکس هم وجود دارد. </p> <p style="text-align: justify; margin: 0in 0in 10pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl" dir="rtl">در کل اين سيستم‌عامل براي استفاده گزينه مناسبي نيست ولي اگر مي‌خواهيد با حال و هواي اندرويد آشنا شويد و نمي‌خواهيد براي يک گوشي جديد هزينه کنيد، انتخاب خوبي است.</p> http://www.asreertebat.com/1388/12/15/AsreErtebat_weekly/349/Page/31/?NewsID=6187 2010-03-07T07:54:26Z